パフォーマンス

画像は全く関係なく

ロングヘア―で拾った画像です

さて、
　パフォーマンスという言葉

　すっかり日本に定着しました。

　35年前ぐらいから使われてますね。よく。

　直訳は、

　演技　上演　肉体を使った前衛的な表現

　しかし、すっかり和製英語になってます。

　デザイン　という言葉も

　リベラル　という言葉も

　アーティスト　という言葉も

　和製英語に変換されてます。

　中国語の　飯店　も　直訳はホテル

　レストルーム　は　トイレ

　まぁ、いいんですけど